Home " Breicafé " Online Brei Campus " Help!  " Algemene brei-vragen " Engels patroon en ik snap de beschrijving niet

  • Topic Starter
    Discussie
  • #7282

    Jessica
    Participant

    IIk ben nieuw hier. Heb best veel brei ervaring maar uit dit patroon kom ik echt niet. k heb net een engels patroon gekocht van een vest dat gebreid wordt in half fishermans rib (halve patentsteek). Maar ik begrijp echt de volgende beschrijving niet. Het is een vest dat top down gebreid wordt. De versie die ik vind van de halve patentsteek is anders dan wat ze beschrijven. Hopp dat iemand mij kan helpen.

    BACK

    Cast on 23 (25) 27 (29) 29 (31) 31 sts using 6 mm [US 10] circular needles.

    NOTE! The cast on edge forms the back neck of your cardigan.

    Place 2 markers (M1-M2).

    M1 is placed 6 sts after the beginning of the row and M2 6 sts before the end of row.

    Now work an establishing row and continue working in half fisherman’s rib.

    Establishing row:

    P1, *k1, p1* to 2 sts remaining, k1, p1.

    Now shape the shoulders by increasing. Increase every 2nd/other RS row.

    Continue repeating 1st – 4th row as follows:

    1st row (RS row): K1, *slip 1 with a yo, k1* to 1 st before M1, slip 1 with a yo, slip M1, inc, *slip 1 with a yo, k1* to 2 sts

    before M2, slip 1 with a yo, inc, slip M2, *slip 1 with a yo, k1*, to 2 sts remaining, slip 1 with a yo, k1.

    2nd row (WS row): P1, *1 brioche-k, p1* to 2 sts remaining, 1 brioche-k, p1. NOTE! The increases from 1st row are worked

    as follows: p1, k1, p1.

    3rd row (RS row): K1, *slip 1 with a yo, k1* to 2 sts remaining, slip 1 with a yo, k1.

    4th row (WS row): P1, *1 brioche-k, p1* to 2 sts remaining, 1 brioche-k, p1.

    Work 1st – 4th row a total of 13 (14) 15 (16) 17 (17) 18 times.

    Next row is a RS row.

    You have increased by 52 (56) 60 (64) 68 (68) 72 sts and have

  • Auteur
    Antwoorden
  • #7283

    Mirjam
    Beheerder

    Hoi Jessica,

    Welkom in de Campus.

    Kun je aangeven welk deel van de tekst je niet begrijpt? Als het om de gehele beschrijving gaat: heb je dan al ervaring opgedaan met Engelse breipatronen? Zo niet, dan zou ik eerst wat tutorials hier in de Campus volgen, zodat je eerst de basis leert. Dan lukt een moeilijker patroon vanzelf. Of gaat het alleen om een klein gedeelte? Dan graag even je tekst aanpassen en alleen dat plaatsen wat je niet snapt (ook i.v.m. copyright).

    Groetjes, Mirjam

    p.s. aangezien we hier ook niet het hele patroon in kunnen zien – en dus wat details van afkortingen e.d. missen – is het in eerste instantie altijd het handigst om contact op te nemen met de designer. In het patroon staat als het goed is via welk e-mail adres je pattern support kan krijgen.

  • #7284

    Jessica
    Lid

    Volgens mij zijn deze afkortingen standaard. Ik weet dat er verschillende mogelijkheden zijn om de halve patent steek te breien maar hier gebruiken ze wel de meest ingewikkelde heb ik het idee. ik snap niet hoe je moet meerderen in de halve patentsteek, de steek op zich lukt wel.

    • #7285

      Mirjam
      Beheerder

      Je zou even bij de YouTube video’s van Andrea Mowry kunnen kijken of die van Maartje Bos: zij doen beide veel met brioche.

Log in om te reageren.